relevante Überetzungen

• Rückenlage mit angestellten Beinen {Sport}
  الاستلقاء على الظهر مع رفع الساقَين {رياضة}
  mehr ...
• aufseiten (adv.)
  على جانب
  mehr ...
• auf der Seite
  على الجانب
  mehr ...
• seitlich platziert (adj.) , {arch.,Build.}
  موضوع على الجانب {هندسة،بناء}
  mehr ...
• auf der rechten Seite
  على الجانب الأيمن
  mehr ...
• auf der linken Seite
  على الجانب الأيسر
  mehr ...
• landseitig (adv.)
  على الجانب البري
  mehr ...
• primärseitig (adj.)
  على الجانب الأساسي
  mehr ...
• auf der anderen Seite
  على الجانب الآخر
  mehr ...
• kentern (v.)
  انقلب على الجانب
  mehr ...
• jenseits (adv.)
  على الجانب الآخر
  mehr ...
• das Diesseits (n.)
  على هذا الجانب
  mehr ...
• das Picknick am Wegesrand
  نزهة على جانب الطريق
  mehr ...
• die serverseitige Synchronisierung (n.) , {Comp}
  مزامنة على جانب الخادم {كمبيوتر}
  mehr ...
• auf der gegenüberliegenden Straßenseite
  على الجانب الآخر من الشارع
  mehr ...
• am anderen Ende der Welt
  على الجانب الآخر من العالم
  mehr ...
• der Seitenaufdruck (n.) , {ind.}
  البيان المطبوع على الجانب {صناعة}
  mehr ...
• bergseitig (adj.) , {transport.}
  على الجانب المرتفع من الطريق المائل {نقل}
  mehr ...
• der Linksverkehr (n.) , {transport.}
  القيادة على الجانب الأيسر من الطريق {نقل}
  mehr ...
• der Rechtsverkehr (n.) , {transport.}
  القيادة على الجانب الأيمن من الطريق {نقل}
  mehr ...
• klinisch li. caudal (adv.) , {Med}
  سريريًّا على الجانب الأيسر الذيلي {طب}
  mehr ...
• das Arbeiten im Straßenbegleitgrün (n.) , {Landwirt.}
  العمل في المساحات الخضراء على جانب الطريق {زراعة}
  mehr ...
• kalter Knoten links kaudal {Med}
  عقيدة باردة على الجانب الذيلي الأيسر {طب}
  mehr ...
• der Linkslenker (n.) , {Auto.}
  قيادة السيارات بمقود على الجانب الأيسر {سيارات}
  mehr ...
• die Pronation und Supination {Med}
  الكَبّ والاسْتِلْقاء {طب}
  mehr ...
• das Liegen (n.) , [pl. Liegen]
  اِسْتِلْقاءٌ
  mehr ...
• die Bauchlage (n.)
  وضع الاستلقاء {مستلقيًا بوجهه لأسفل}
  mehr ...
• das Liegebrett (n.) , {Auto.}
  لوح استلقاء {سيارات}
  mehr ...
• die Liegestühle (n.) , Pl.
  كراسي الاستلقاء
  mehr ...
• die Rückenlage (n.) , [pl. Rückenlagen]
  الاستلقاء ظهراً
  mehr ...